نيران الهاون بالانجليزي

• mortar fire

• نيران    fire
• الهاون    howitzer; mortar
• دفعة نيران مدافع الهاون    mortar round

أمثلة

1. We're trying to suppress some mortar fire off the tree line down there.
   نحن نحاول أن نقمع بعض نيران الهاون القادمة من خط الأشجار هناك
2. The Afghan fighters, in trucks, were devastated by mortar fire registered in advance to strike fixed points on the road.
   تم تدمير المقاتلين الأفغان ، في الشاحنات ، بنيران الهاون المسجلة مسبقا لضرب نقاط ثابتة على الطريق.
3. The report also mentions that Ukrainian drones flew over the demarcation line near Zaitseve to direct mortar fire.
   ويذكر التقرير أيضا أن الطائرات بدون طيار الأوكرانية حلقت فوق خط ترسيم الحدود بالقرب من زايتسيف لتوجيه نيران الهاون.
4. The report also mentions that Ukrainian drones flew over the demarcation line near Zaitseve to direct mortar fire.
   ويذكر التقرير أيضا أن الطائرات بدون طيار الأوكرانية حلقت فوق خط ترسيم الحدود بالقرب من زايتسيف لتوجيه نيران الهاون.
5. Ropel was able to kill the enemy observer calling mortar fire into the "Halfpipe," and he and his squad could now see the surrounding terrain.
   كان روبل قادرا على قتل مراقب العدو وهو يطلق نيران الهاون على "الهارببايب" ، وكان هو وفريقه يستطيعون رؤية التضاريس المحيطة.